14:21. യെഹൂദാജനമൊക്കെയും പതിനാറു വയസ്സു പ്രായമുള്ള അസർയ്യാവെ കൊണ്ടുവന്നു അവന്റെ അപ്പനായ അമസ്യാവിന്നു പകരം രാജാവാക്കി.

14:21. All the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in his father Amaziah's place.

14:21. All the people of Judah had crowned Amaziah's sixteen-year-old son, Uzziah, as king in place of his father, Amaziah.

14:21. And all the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.

14:21. And all the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king instead of his father Amaziah.

14:21. And all the people of Judah took Azariah, which [was] sixteen years old, and made him king instead of his father Amaziah.

14:21. And all the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king instead of his father Amaziah.

14:21. And all the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.

14:21. And all the people of Judah take Azariah, and he [is] a son of sixteen years, and cause him to reign instead of his father Amaziah;

14:21. Then all the people of Judah made Azariah the new king. Azariah was 16 years old.

14:21. All the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.

14:21. And all H3605 the people H5971 of Judah H3063 took H3947 H853 Azariah, H5838 which H1931 [was] sixteen H8337 H6240 years H8141 old, H1121 and made him king H4427 H853 instead of H8478 his father H1 Amaziah. H558